Thursday, December 27, 2007

總結07年的金句

"When the music stops, in terms of liquidity, things will be complicated. But as long as the music is playing, you've got to get up and dance. We're still dancing"


「喺信貸融資議題上,音樂停播時,就真係會難搞。不過,啲音樂一日繼續播,你就要起身跳舞。而我哋仲跳緊。」07年7月10日,當時仲係花旗集團總裁嘅Chuck Prince講嘅。

一句說話就能夠解釋,點解雖然好多聰明人都知,對上幾年嘅超寬鬆、過易信貸環境,係絕對唔健康都好,都要繼續參與。所以孫柏文就揀咗以上一句,去總結07年嘅風風雨雨。

2 comments:

  1. Nice quote. The music stopped and Chuck got kicked out. haha.

    ReplyDelete